O knize: rok / Piráti, korzáři, bukanýři, filibustři se již dávno stali hrdiny dobrodružných knih. Často v nich mořští lupiči vystupují jako romantičtí hrdinové, kteří se vinou okolností nebo nespravedlností úřadů vydají na moře za štěstím. Ve skutečnosti je však historie pirátství, která začala v dávných dobách (Homér mluví o pirátech) a pokračuje dodnes, plná děsivých, krvavých stránek a sami piráti v ní často vystupují jako lupiči, vyděrači a vrazi, zachycující nejen jednotlivé lodě, ale i celá města... Mezi badateli pirátství má zvláštní místo právem německý historik Johann Wilhelm von Archenholtz. Jeho dvě díla, „Historie Filibusterů“ a „Historie bukanýrů“, byly publikovány v Tübingenu v letech 1803 a 1804. a vyprávění o vojenských operacích, zvycích, morálce a každodenním životě mořských lupičů ve Španělské Americe, Středomoří, Skandinávii a Dánsku patří k nejlepším. Tato sbírka představuje překlad těchto knih a také díla mnoha dalších autorů, kteří se podrobně a komplexně zabývají dějinami tohoto fenoménu lidské civilizace Obsah: 1. Sam Conniff Allende: Být pirátem (Překlad: Valentina Feoklistová)2. F Archenholtz: Historie filibusterů (Překlad: K Welsberg)3. F Arhenholtz: Historie mořských lupičů 4. Rudolf Balandin: Slavní mořští lupiči. Od Vikingů k pirátům 5. Roman Belousov: Tajemství slavných pirátů aneb „truhla mrtvého muže“ 6. Igor Mozheiko: Piráti, korzáři, nájezdníci 7. Daniel Defoe: Obecná historie pirátů (Překlad: Igor Malsky)8. Dmitrij Kopelev: Zlatý věk mořské loupeže 9. Edward Kritzler: Židovští piráti z Karibiku (Překlad: Michael Borodkin)10. Jean Merien: Encyklopedie pirátství (Překlad: E. Pecherskaya)11. Igor Mozheiko: Piráti, korzáři, nájezdníci 12. Howard Pyle: Piráti jižních moří (Překlad: D. Popov)13. Nicolas Perrier: Piráti: 14. Arseny Grigorievich Ragunshtein: Piráti pod vlajkou islámu. Námořní loupeže ve Středomoří v 16. - počátek 19. století 15. Ernesto Frers: Piráti a templáři (Překlad: M. Sotsková)16. Anonymní Aspar: Heinz Neukirchen. Piráti 17. Michail Tsiporukha: Pod černou vlajkou. Kroniky pirátství a korzárství 18. Alexander Širokorad: Ruští piráti 19. Alexandr Širokorad: Admirálové a korzáři Kateřiny Veliké 20. A. O. Ekskvemelin: Piráti Ameriky (Překlad: V. Andronov)21. Charles Elms: Piráti. Příběhy o slavných loupežnících (Překlad: E. Lamanová)